{
  "id": "tyn3h3kndr",
  "name": "Kräuterbirne",
  "slug": "kraeuterbirne",
  "url": "https://treedoc.foxel.org/sorten/tyn3h3kndr/",
  "fruchtart": "Birne",
  "species": "Pyrus communis",
  "herkunft": "Rheinland",
  "links": [
    {
      "url": "https://www.bund-lemgo.de/download/LVR_Netzwerk_Kulturlandschaft_Lokale_und_regionale_Obstsorten_im_Rheinland_neu_entdeckt_2teAufl_Koeln2017.pdf",
      "host": "bund-lemgo.de"
    },
    {
      "url": "https://www.bund-lemgo.de/download/von_Heineken;Carl_Heinrich_NachrichtundBeschreibungenvonverschiedenenObstsorten_welchenunmehroinderNiederlausitzerbauetwerden_Band_IIKernobstsorten.pdf",
      "host": "bund-lemgo.de"
    },
    {
      "url": "https://www.bund-lemgo.de/download/Landwirtschaftskammer_Provinz_Sachsen_-_Zusammenstellung_Kernobstsorten.pdf",
      "host": "bund-lemgo.de"
    }
  ],
  "notiz": "%% Aus der Suchliste/Regionalliste im Vault angelegt (obstdoc, 2026-08-11). Bitte prüfen und ergänzen. %%",
  "generated": {
    "beschreibung": "Die 'Kräuterbirne' ist als lokale bzw. regionale Birnensorte des Rheinlands dokumentiert: Sie erscheint sowohl im Handbuch „Lokale und regionale Obstsorten im Rheinland – vom Aussterben bedroht!“ (LVR-Netzwerk Umwelt mit den Biologischen Stationen im Rheinland, Köln 2012) als auch in der zweiten Auflage „Lokale und regionale Obstsorten im Rheinland – neu entdeckt!“ (Köln 2017); in der Ausgabe von 2012 ist sie nur namentlich, in der Ausgabe von 2017 mit Sortensteckbrief und Abbildung geführt. Die Sorte gehört damit in den Kreis der rheinischen Lokalsorten, die von den Biologischen Stationen im Rheinland erfasst und erhalten werden.\n\nDer Name „Kräuterbirne“ ist älter und wurde in der historischen Pomologie auch anders belegt: Carl Heinrich von Heineken führt in seinen Sortenverzeichnissen von 1774 (Niederlausitz, Band II) und 1804 (Band I Kernobstsorten) eine „Kräuterbirne“ mit dem Beinamen „Franz real“ (Franc Réal) – also eine andere, französisch benannte Birne. Beim Namen ist außerdem die 'Ebendorfer Kräuterbirne' zu unterscheiden, die in der Sortenzusammenstellung der Landwirtschaftskammer für die Provinz Sachsen als eigene Sorte aufgeführt wird.\n\n(Nach den BUND-Lemgo-Sortenlisten zu den LVR-Handbüchern 2012 und 2017 sowie zu von Heineken 1774/1804.)",
    "modell": "claude-opus-5 + claude-haiku-4-5",
    "generiert_am": "2026-08-11T12:14:34+02:00",
    "quellen": [
      {
        "url": "https://www.bund-lemgo.de/download/LVR_Netzwerk_Kulturlandschaft_Lokale_und_regionale_Obstsorten_im_Rheinland_neu_entdeckt_2teAufl_Koeln2017.pdf",
        "title": "LVR-Netzwerk Kulturlandschaft – Lokale und regionale Obstsorten im Rheinland – neu entdeckt! (2. Aufl., Köln 2017), Sortenliste",
        "kind": "verein",
        "trust": "high"
      },
      {
        "url": "https://www.bund-lemgo.de/download/von_Heineken;Carl_Heinrich_NachrichtundBeschreibungenvonverschiedenenObstsorten_welchenunmehroinderNiederlausitzerbauetwerden_Band_IIKernobstsorten.pdf",
        "title": "Carl Heinrich von Heineken: Nachricht und Beschreibungen … Niederlausitz, Band II Kernobstsorten (1774), Sortenliste",
        "kind": "pomologie",
        "trust": "high"
      },
      {
        "url": "https://www.bund-lemgo.de/download/Landwirtschaftskammer_Provinz_Sachsen_-_Zusammenstellung_Kernobstsorten.pdf",
        "title": "Landwirtschaftskammer Provinz Sachsen – Zusammenstellung empfehlenswerter Kernobstsorten, Sortenliste",
        "kind": "behoerde",
        "trust": "high"
      },
      {
        "url": "https://www.bundessortenamt.de/bsa/media/Files/Obstliste/GLO_BRN_215.pdf",
        "title": "Bundessortenamt – Gesamtliste der Obstsorten, Birne (PDF)",
        "kind": "behoerde",
        "trust": "high"
      },
      {
        "url": "https://suedflora.de/produkt/birnbaum-naschibaum/kraeuterbirne/",
        "title": "suedflora.de – Kräuterbirne / Birnbaum",
        "kind": "kommerziell",
        "trust": "low",
        "commercial": true
      }
    ]
  },
  "baeume": {
    "treedoc": null,
    "osm": null
  },
  "stand": "2026-08-31T20:24:38Z"
}