{
  "id": "q88jecj1g8",
  "name": "Bénédictin",
  "slug": "b-n-dictin",
  "url": "https://treedoc.foxel.org/sorten/q88jecj1g8/",
  "fruchtart": "Apfel",
  "species": "Malus domestica",
  "herkunft": "Seine-Maritime (Normandie, Frankreich), Raum der Benediktinerabteien um Jumièges",
  "ernte": {
    "raw": "10A-11A",
    "text": "Anfang Oktober – Anfang November",
    "von": 27,
    "bis": 30
  },
  "genussreife": {
    "raw": "10A-02E",
    "text": "Anfang Oktober – Ende Februar",
    "code": "10A-02E",
    "von": 27,
    "bis": 5
  },
  "bluete": "diploid, selbststeril",
  "wuechsigkeit": "stark",
  "wuchsform": "halbaufrecht bis aufrecht",
  "verwendung": [
    {
      "name": "Tafelobst",
      "wikidata": "Q130752177"
    },
    {
      "name": "Wirtschaftsobst"
    }
  ],
  "synonyme": [
    "Bénédictin de Jumièges",
    "Normand",
    "Normande",
    "Oeil de Nèfle",
    "Reinette Normande",
    "Reinette du Nord"
  ],
  "links": [
    {
      "url": "https://avalouplabenneg.bzh/varietes/fiches-pommiers/benedictin.htm",
      "host": "avalouplabenneg.bzh"
    },
    {
      "url": "https://www.parc-naturel-normandie-maine.fr/variete/benedictin/27",
      "host": "parc-naturel-normandie-maine.fr"
    },
    {
      "url": "https://pomology.eu/varieties/benedictin",
      "host": "pomology.eu"
    }
  ],
  "generated": {
    "beschreibung": "Der Bénédictin ist ein kräftiger, halbaufrechter bis aufrechter Apfelbaum, der im französischen Hochstamm- und Streuobstbau traditionell verbreitet war. Er setzt nur langsam Früchte an, trägt dann aber jährlich und regelmäßig; auf Sämlingsunterlage (Franc) fällt der Ertragsbeginn besonders spät aus. Er gedeielt am besten auf nicht zu feuchten Standorten: auf nassen Böden wird er anfällig für Obstbaumkrebs (chancre), dem er ohnehin etwas empfindlich gegenübersteht, während er gegen die Blutlaus wenig anfällig ist. Die Sorte ist diploid und selbststeril; sie blüht in mittlerer, später zweiter Blütezeit (um Mitte Mai). Nach französischen Angaben ist ihr Holz gut winterhart (rusticité bonne).\n\nDie Frucht ist eine gute Tafel- und Haushaltsapfel: Das Fleisch ist weiß, im Lager etwas gelblich, fein, fest und saftig, süß mit angenehmer, milder Säure und gutem Aroma; sie eignet sich frisch wie gekocht, etwa für Kompott, Tartes (Tarte Tatin) und zum Backen. Geerntet wird im Oktober bis Anfang November, Genussreife ab etwa Oktober/November bis in den Winter; die Lagerfähigkeit wird je nach Quelle unterschiedlich angegeben — von Bewahrung bis Februar oder März bis zur Beobachtung, dass die Qualität nach Ende November abnimmt. Ein später Klon namens Reinette de Paris (auch Bénédictin tardif) hält sich bis März.\n\nDie Frucht ist groß (oft über 200 g), breiter als hoch, kugelig und an beiden Polen abgeflacht. Die Grundfarbe ist gelb, auf der Sonnenseite orange-rot gefärbt und dunklerrot gestreift, mit reichlich berosteten Lentizellen und einer fahlen, rostfarbenen Zeichnung um den Stiel. Der Kelch ist auffallend groß, offen und filzig behüllert in flacher, weiter Grube — das „Œil de Nèfle\" (Mispelauge), das der Sorte einen ihrer Namen gab. Der Stiel ist kurz in tiefer, weiter, berosteter Stielhöhle. Die Sorte stammt aus der Normandie, offenbar aus dem Raum der Benediktinerklöster, besonders um die Abtei Jumièges (Seine-Maritime), und ist dort traditionell weit verbreitet; sie ist der Blenheim Orange so ähnlich, dass beide stellenweise für identisch gehalten oder verwechselt werden, wofür auch die Namen Reinette Normande, Normand und Reinette du Nord stehen. Die Angaben folgen Pomiferous, fruitiers.net, Avalou Plabenneg, dem Parc naturel régional Normandie-Maine und pomology.eu.",
    "modell": "z-ai/glm-5.3 + deepseek/deepseek-v4-flash",
    "generiert_am": "2026-10-22T12:14:20Z",
    "quellen": [
      {
        "url": "https://avalouplabenneg.bzh/varietes/fiches-pommiers/benedictin.htm",
        "title": "Avalou Plabenneg – Fiche pommier Bénédictin",
        "kind": "sonstige",
        "trust": "medium"
      },
      {
        "url": "https://www.parc-naturel-normandie-maine.fr/variete/benedictin/27",
        "title": "Parc naturel régional Normandie-Maine – Bénédictin",
        "kind": "sonstige",
        "trust": "medium"
      },
      {
        "url": "https://pomology.eu/varieties/benedictin",
        "title": "pomology.eu – Bénédictin",
        "kind": "sonstige",
        "trust": "medium"
      },
      {
        "url": "https://www.ville-bois-guillaume.fr/wp-content/uploads/2024/07/Panneau-pommes_120x100cm-2024-v8.pdf",
        "title": "Ville de Bois-Guillaume – Panneau pommes (PDF)",
        "kind": "behoerde",
        "trust": "medium"
      },
      {
        "url": "https://avalouplabenneg.bzh/varietes/fiches-pommiers/reinette-de-blenheim.htm",
        "title": "Avalou Plabenneg – Reinette de Blenheim (Abgrenzung)",
        "kind": "sonstige",
        "trust": "medium"
      }
    ]
  },
  "baeume": {
    "treedoc": [],
    "osm": []
  },
  "stand": "2026-10-22T12:50:16Z"
}