obstdoc — Rettichbirne

Rettichbirne

Birne · Pyrus communis

Die Rettichbirne ist eine seit 1807 bekannte Sorte aus Düben bei Leipzig. Sie gilt als anspruchslos und gesund und wird ausdrücklich für raue, kalte und ausgesetzte Lagen sowie für den Anbau an öffentlichen Straßen empfohlen; auch als Stammbildner ist sie geeignet. Die Früchte bleiben klein und sind kreisel- bis hochkugelförmig. Geerntet wird sie von Mitte August bis Mitte September, zur selben Zeit ist sie auch genussreif.

Automatisch geschrieben aus den Merkmalen und Feldern dieser Sorte, die ihrerseits aus den Quellen der Beschreibung gezogen sind (deepseek/deepseek-v4-flash, 2026-10-06).

Herkunft
Düben bei Leipzig
Seit
1807
Wüchsigkeit
mittel bis stark
Wuchsform
gut verzweigt
Gefährdung
nicht mehr leicht erhältlich
Ernte
Mitte August – Mitte September (08C-09C)
Blüte
mittelspät bis spät
Genussreife
Mitte August – Mitte September (08C-09C)
MaiJunJulAugSepOktNovDezJanFebMärApr
Ernte Genussreife

Tafelobst Wirtschaftsobst Stammbildner

Synonyme: Kolditzer Rettigbirne, Leipziger Rettigbirne, Radis de Leipsick, Ritterbirne

Web-Suche: Wikipedia · Ecosia · DuckDuckGo · Mojeek

Zusammenfassung der verfügbaren Literatur

Der Baum wächst mittelstark bis stark, verzweigt sich gut und wirkt durch die bewollten Blätter charakteristisch trübgrau; die Blattbehaarung macht die Sorte nach Einschätzung des Erhalternetzwerks weniger empfindlich gegen zunehmenden Sonnenbrand der Blätter und könnte als Züchtungsgrundlage interessant sein. Der Ertrag setzt erst mittelspät ein, die Blüte erscheint mittelspät bis spät; Pflanze und Früchte gelten insgesamt als gesund. Die Standortansprüche sind gering, die Sorte ist breit anbaufähig; in historischen sächsischen Empfehlungen des 19. Jahrhunderts wird sie für raue, kalte und ausgesetzte Lagen sowie für den allgemeinen Anbau an öffentlichen Straßen und Chausseen aufgeführt. Nach der Deutschen Genbank Obst eignet sie sich auch als Stammbildner.

Die Rettichbirne ist eine Sommerbirne: ab Mitte August erntereif, bis Mitte September genussfähig. Das weißliche Fruchtfleisch schmeckt süßsäuerlich; die Deutsche Genbank Obst beschreibt es als grünlichweiß, saftig, süß mit typischem Gewürz, wohlschmeckend. Verwendet wird sie als Wirtschafts- und Tafelbirne. Bedingt durch die nur kleinen Früchte wird ihr kulturhistorischer Wert höher eingeschätzt als die Nutzbarkeit.

Die Frucht ist klein, kreisel- bis hochkugelförmig und verjüngt sich zu beiden Seiten fast gleichmäßig; im Querschnitt ist sie leicht kantig bis oval, die Früchte hängen in Büscheln. Der bis zu 3 cm lange, dünne, oft gebogene Stiel sitzt in einer engen, leicht vertieften Grube, teils von einem Fleischring oder Wulst umgeben; die flache Kelchgrube lässt den offenen, verwachsenen, grauen Kelch über den Grubenrand ragen. Die grasgrüne Schale mit dunkel umhöften Lentizellen hellt nach gelb auf, ohne Deckfarbe und mit einzelnen Rostsprenkeln; die Kernhausachse ist geschlossen, die Kammern liegen an, die Kerne sind braun und gut entwickelt. In der Reifezeit ist die Sorte wegen der fast hochkugeligen Form und des langen Stiels kaum mit anderen Sorten zu verwechseln, am ehesten noch mit der Sommereierbirne, die jedoch beidseitig zugespitzter ist. Die genaue Herkunft ist nicht gesichert: Diel erhielt die Sorte 1807 aus Düben bei Leipzig von Dr. Lehmann und unterschied eine „Wahre Leipziger Rettichbirne“ von der „Ritterbirne“ aus der Niederlausitz, die heute als Synonym gilt. Im 20. Jahrhundert taucht sie kaum noch in den Pomologien auf, in Altbeständen ist sie sehr selten und gilt als vom Aussterben bedroht; sie wird in Sammlungen erhalten, doch wurde zeitweise auch eine falsche Sorte unter diesem Namen verbreitet. Die Beschreibung stützt sich vor allem auf das Porträt des Erhalternetzwerks Obstsortenvielfalt (obstsortenerhalt.de) sowie auf den Passport der Deutschen Genbank Obst und sächsische historische Sortenzusammenstellungen.

Quellen: Leipziger Rettichbirne · Gerstenbirne, Leipziger Rettigbirne, Radis de Leipsick, Rettichbirne, Ritterbirne – DGO-Passport · Leipziger Rettichbirne (Sortendatenbank) · Sachsens historische Obstsorten (PDF, Oberlausitzer Stiftung) · Schlitt: Die historischen Birnensorten der Oberlausitz – Eine Spurensuche (NFGOL, Bd. 28)

Automatisch aus den genannten Quellen erstellt (deepseek/deepseek-v4-flash + anthropic/claude-haiku-4-5, 2026-10-06). Die Zuverlässigkeit ist etwa so wie die eines Wanderers, der an der Streuobstwiese vorbeikommt. Kann stimmen, kann aber auch totaler Unsinn sein.

Klassische Literatur

Aus den gemeinfreien Digitalisaten ermittelt; jede Stelle ist am Text der Seite nachgeprüft. Der Link öffnet die Seite im Scan.

Literaturnachweise

Nach der Sortendatenbank von obstgarten.biz (Sortenseite dort, Stand 2026-10-24).

Weblinks

Dokumentierte Bäume (treedoc) 0

Noch kein dokumentierter Baum dieser Sorte.