{
  "id": "m658fgbn9r",
  "name": "Beurré Chaboceau",
  "slug": "beurr-chaboceau",
  "url": "https://treedoc.foxel.org/sorten/m658fgbn9r/",
  "fruchtart": "Birne",
  "species": "Pyrus communis",
  "herkunft": "Ninove, Belgien",
  "ernte": {
    "raw": "09A-09A",
    "text": "Anfang September",
    "von": 24,
    "bis": 24
  },
  "genussreife": {
    "raw": "09A-09E",
    "text": "Anfang September – Ende September",
    "code": "09A-09E",
    "von": 24,
    "bis": 26
  },
  "bluete": "mittelspät",
  "wuechsigkeit": "stark",
  "verwendung": [
    {
      "name": "Tafelobst",
      "wikidata": "Q130752177"
    }
  ],
  "synonyme": [
    "Jefkenspeer",
    "Jefkespeer"
  ],
  "links": [
    {
      "url": "https://obstsortenerhalt.de/node/1225",
      "host": "obstsortenerhalt.de"
    },
    {
      "url": "https://fr.wikipedia.org/wiki/Beurr%C3%A9_Chaboceau",
      "host": "fr.wikipedia.org"
    },
    {
      "url": "https://nl.wikipedia.org/wiki/Beurr%C3%A9_Chaboceau",
      "host": "nl.wikipedia.org"
    },
    {
      "url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q2736580",
      "host": "wikidata.org"
    }
  ],
  "generated": {
    "beschreibung": "Beurré Chaboceau (auch Jefkespeer/Jefkenspeer) ist eine alte belgische Birnensorte, die in der Jugend sehr stark wächst. Der Baum ist bekannt für seine hohe Windfestigkeit und große Widerstandsfähigkeit gegen Schorf (Tavelure); bislang konnten an Blättern und Früchten keine Anfälligkeiten festgestellt werden. Die Blüte erscheint mittelspät mit bis zu acht einzelnen Blüten je Knospe und gilt als pollenreich. Ob sich die Sorte mit ihrem hohen Ertrag später erschöpft, lässt sich noch nicht beurteilen. Sie gilt als gesunde, vollschmelzende, aromatische Tafelbirne und wird sowohl für die Streuobstwiese als auch für den Hausgarten empfohlen.\n\nDie Frucht hat schmelzendes Fruchtfleisch, das süßsäuerlich mit feinem Aroma schmeckt und als sehr gute Tafelbirne gilt; sie eignet sich roh wie gekocht, wobei sie zum Kochen besonders hervorragend sein soll. Nach den Angaben des Erhalternetzwerks ist sie Anfang September erntereif und dann etwa drei Wochen lagerfähig; französische Quellen nennen Pflückreife Ende September bis Anfang Oktober und eine Lagerfähigkeit von etwa 15 Tagen, für längere Lagerung (etwa im Kühlhaus) ist sie nicht geeignet.\n\nPomologisch ist die Frucht klein bis mittelgroß, kreiselförmig und kelchbauchig, im Querschnitt schwach kantig, sich zum Stiel etwas mehr verjüngend als zum Kelch. Die Schale hellt von grün nach gelb auf und wirkt durch die feine, netzförmige bis flächige Berostung bronzefarben; eine Deckfarbe fehlt. Der Stiel sitzt oben auf, ist bis 2,5 cm lang, am Ende etwas keulig und dunkelbraun. Der Kelch ist offen, hornig verkümmert und hochstehend; die Kelchgrube ist leicht eingesenkt und mehr berostet als die Frucht selbst. Die Achse ist geschlossen, die Kammern enthalten fast nur taube Samen, obwohl die Sorte nach genetischen Befunden diploid ist. Die Sorte stammt aus dem Prämonstratenser-Stift (Witherendreef) in Ninove in Ostflandern, wo der Propst Jean de Pameleirre und sein Gärtner Jozef (Jef) Thiébaut sie im 18. Jahrhundert aus Sämlingen auslasen; nach der Französischen Revolution kam der Garten an den Ninover Notar Jean-François Chaboceau, dessen Namen die Birne erhielt, während das Volk sie Jefkespeer nannte. Verbreitet ist sie vornehmlich in Belgien und den Niederlanden, in Westdeutschland bisher selten; sie gilt als stark gefährdet. Als mögliche Verwechsler werden Präsident Heron und kleine Früchte der Pierre Corneille genannt. Die Angaben folgen dem Sortenporträt des Erhalternetzwerks Obstsortenvielfalt (Jan Bade) sowie der französischen und spanischen Wikipedia.",
    "modell": "z-ai/glm-5.3 + deepseek/deepseek-v4-flash",
    "generiert_am": "2026-10-22T12:16:52Z",
    "quellen": [
      {
        "url": "https://obstsortenerhalt.de/node/1225",
        "title": "Beurre Chaboceau – Erhalternetzwerk Obstsortenvielfalt",
        "kind": "pomologie",
        "trust": "high"
      },
      {
        "url": "https://fr.wikipedia.org/wiki/Beurr%C3%A9_Chaboceau",
        "title": "Beurré Chaboceau – Wikipédia (fr)",
        "kind": "enzyklopaedie",
        "trust": "medium"
      },
      {
        "url": "https://nl.wikipedia.org/wiki/Beurr%C3%A9_Chaboceau",
        "title": "Beurré Chaboceau – Wikipedia (nl)",
        "kind": "enzyklopaedie",
        "trust": "medium"
      },
      {
        "url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q2736580",
        "title": "Pyrus communis 'Beurré Chaboceau' – Wikidata",
        "kind": "enzyklopaedie",
        "trust": "high"
      }
    ]
  },
  "baeume": {
    "treedoc": [],
    "osm": [
      {
        "osm_id": 11381915201,
        "cultivar": "Jefke",
        "species": "Pyrus communis",
        "lat": 50.8887118,
        "lon": 4.303266,
        "via": "manuell"
      },
      {
        "osm_id": 11381915207,
        "cultivar": "Jefke",
        "species": "Pyrus communis",
        "lat": 50.8885153,
        "lon": 4.3033436,
        "via": "manuell"
      }
    ]
  },
  "stand": "2026-10-22T12:50:08Z"
}