{
  "id": "etwwjjkadr",
  "name": "Luxemburger Mostbirne",
  "slug": "luxemburger-mostbirne",
  "url": "https://treedoc.foxel.org/sorten/etwwjjkadr/",
  "fruchtart": "Birne",
  "species": "Pyrus communis",
  "seit_jahr": 1890,
  "herkunft": "Luxemburg",
  "ernte": {
    "raw": "09E-10A",
    "text": "Ende September – Anfang Oktober",
    "von": 26,
    "bis": 27
  },
  "genussreife": {
    "raw": "10A-10E",
    "text": "Anfang Oktober – Ende Oktober",
    "code": "10A-10E",
    "von": 27,
    "bis": 29
  },
  "bluete": "mittelspät",
  "wuechsigkeit": "stark",
  "wuchsform": "hochpyramidal",
  "verwendung": [
    {
      "name": "Mostobst",
      "wikidata": "Q2013122"
    },
    {
      "name": "Dörrobst"
    },
    {
      "name": "Brennobst"
    },
    {
      "name": "Stammbildner"
    }
  ],
  "tags": [
    "Suchliste"
  ],
  "synonyme": [
    "D'Anger",
    "Mostbirne von Angers",
    "Schnapsbirne"
  ],
  "links": [
    {
      "url": "https://obstsortenerhalt.de/node/1670",
      "host": "obstsortenerhalt.de"
    },
    {
      "url": "https://obstsortenerhalt.de/index.php/node/1670",
      "host": "obstsortenerhalt.de"
    },
    {
      "url": "https://bergischer-streuobstwiesenverein.de/luxemburger-mostbirne/",
      "host": "bergischer-streuobstwiesenverein.de"
    },
    {
      "url": "https://www.prospecierara.ch/pflanzen/sortenfinder/OB-20698",
      "host": "prospecierara.ch"
    },
    {
      "url": "https://www.kv-gartenbauvereine-bamberg.de/de/obstparadies/birnensorten/luxemburger_mostbirne.php",
      "host": "kv-gartenbauvereine-bamberg.de"
    }
  ],
  "notiz": "%% Aus der Suchliste/Regionalliste im Vault angelegt (obstdoc, 2026-08-11). Bitte prüfen und ergänzen. %%\n\nGroße Mostbirne, Stammbildner. #Suchliste",
  "generated": {
    "beschreibung": "Die Luxemburger Mostbirne wächst stark und bildet große, hochpyramidale Kronen mit betonter Stammverlängerung. Die Blätter sind groß, junge Triebe wollig-filzig behaart. Aufgrund ihres geraden Wuchses wurde sie früher oft als Stammbildner verwendet. Die Sorte ist robust gegenüber Schorf und anderen Krankheiten und gilt als widerstandsfähig. Sie ist eine Hochstammsorte für den extensiven Streuobstanbau und eignet sich auch als Feld- und Straßenbaum. Ihre Standortansprüche sind anspruchslos; sie gedeiht in allen Lagen, auch in Gebirgslagen über 350 m, die beste Fruchtqualität bringt sie jedoch auf nährstoffreicheren Böden. Der Ertrag setzt sehr früh ein; später ist die Sorte reichtragend und gilt als Massenträger, ohne dass die Früchte klein ausfallen.\n\nDas Fruchtfleisch ist sehr hell, grobkörnig und sehr saftig. Der Geschmack ist herb-süß mit geringer Säure und sehr hohem Gerbstoffgehalt — zum Rohgenuss ist die Sorte ungeeignet. Sie zählt zusammen mit der Metzer Bratbirne zu den herbsten Mostbirnen überhaupt. Die Luxemburger Mostbirne ist in erster Linie eine Sorte für die Obstwein- und Branntweinbereitung; der hohe Gerbstoffgehalt macht sie zudem zu einer Trennbirne, die die Klärung des Mostes begünstigt und die Haltbarkeit von Fruchtweinen im Verschnitt verlängert. Auch für Saft, auch als Beimischung zu Apfelsaft, und zum Dörren ist sie geeignet. Die Pflückreife liegt Mitte bis Ende Oktober; die Früchte lassen sich einige Wochen lagern und sind wenig druckempfindlich und gut transportfähig.\n\nDie Früchte sind mit 90 bis 160 g für eine Mostbirne groß, kugelig bis leicht flachkugelig, am Kelch stärker abgeplattet und zum Stiel hin etwas abgerundet. Die Grundfarbe ist grün bis graugrün und hellt sich reifend gelbgrün auf. Auffällig sind die großen, verkorkten Schalenpunkte, die auf der Sonnenseite rot umhöft sind und der Sorte ein charakteristisches Aussehen verleihen. Die Schale ist rau und trocken. Der Kelch sitzt in einer leicht vertieften, höckrigen und oft leicht berosteten Kelchgrube; die Kelchblätter sind relativ groß, aufrecht und weißgrau befilzt. Der Stiel ist 24 bis 40 mm lang, oft knospig, und sitzt in einer flachen, wulstigen Stielgrube. Die Sorte soll aus Luxemburg stammen; sie wurde von der Baumschule Mousel in Sandweiler ab etwa 1890 zunächst als „Schnapsbirne“ verbreitet und 1907 von Lucas erstmals beschrieben. Der Verbreitungsschwerpunkt liegt in der Region Trier, im Saarland und in Luxemburg. (Nach Richard Dahlem, obstsortenerhalt.de, sowie dem Bergischen Streuobstwiesenverein.)",
    "modell": "anthropic/claude-opus-5 + anthropic/claude-haiku-4-5",
    "generiert_am": "2026-08-17T21:06:59Z",
    "quellen": [
      {
        "url": "https://obstsortenerhalt.de/index.php/node/1670",
        "title": "Luxemburger Mostbirne",
        "kind": "Erhalternetzwerk Obstsortenvielfalt"
      },
      {
        "url": "https://bergischer-streuobstwiesenverein.de/luxemburger-mostbirne/",
        "title": "Luxemburger Mostbirne – Bergischer Streuobstwiesenverein e.V.",
        "kind": "verein",
        "trust": "high"
      },
      {
        "url": "https://www.prospecierara.ch/pflanzen/sortenfinder/OB-20698",
        "title": "Luxemburger Mostbirne – ProSpecieRara",
        "kind": "genbank",
        "trust": "high"
      },
      {
        "url": "https://www.kv-gartenbauvereine-bamberg.de/de/obstparadies/birnensorten/luxemburger_mostbirne.php",
        "title": "Luxemburger Mostbirne – KV Gartenbauvereine Bamberg",
        "kind": "verein",
        "trust": "medium"
      }
    ]
  },
  "herotext": "Die Luxemburger Mostbirne ist eine seit 1890 bekannte Birnensorte aus Luxemburg, die mit Fruchtgewichten von etwa 90 bis 160 g zu den großfrüchtigen Mostbirnensorten zählt. Sie gilt als Massenträger und liefert einen sehr gerbstoffhaltigen, säurebetonten Most; daneben eignet sie sich gut zum Dörren. Geerntet wird Ende September bis Anfang Oktober, genussreif ist die Frucht nach kurzer Lagerung von Anfang Oktober an. Als Nachteile gelten eine gewisse Frostanfälligkeit des Holzes und eine verhältnismäßig geringe Lebensdauer der Bäume.",
  "merkmale": [
    {
      "schluessel": "kurzlebig",
      "label": "Kurzlebig",
      "kurz": "kurzlebig",
      "titel": "Kurzlebig · belegt mit: „Jedoch wird die Luxemburger Mostbirne verhältnismäßig nicht sehr alt, nur um die 150 Jahre.“",
      "gruppe": "Lebensdauer und Vitalität",
      "pol": "vorbehalt",
      "quelle": "text",
      "beleg": "Jedoch wird die Luxemburger Mostbirne verhältnismäßig nicht sehr alt, nur um die 150 Jahre.",
      "beleg_url": "birnengarten-ribbeck.de"
    },
    {
      "schluessel": "frostempfindlich",
      "label": "Frostempfindlich",
      "kurz": "frostempfindlich",
      "titel": "Frostempfindlich · belegt mit: „etwas frostempfindlich im Holz“",
      "gruppe": "Standort und Klima",
      "pol": "vorbehalt",
      "quelle": "text",
      "beleg": "etwas frostempfindlich im Holz",
      "beleg_url": "1000obstbaeume.de"
    },
    {
      "schluessel": "massetraeger",
      "label": "Masseträger — liefert Menge für den Most",
      "kurz": "masseträger",
      "titel": "Masseträger — liefert Menge für den Most · belegt mit: „später reichtragend, gilt als Massenträger“",
      "gruppe": "Verwertung",
      "pol": "neutral",
      "quelle": "text",
      "beleg": "später reichtragend, gilt als Massenträger",
      "beleg_url": "bergischer-streuobstwiesenverein.de"
    },
    {
      "schluessel": "saeurebetont",
      "label": "Säurebetont — kräftiger Most, gut zum Backen",
      "kurz": "säurebetont",
      "titel": "Säurebetont — kräftiger Most, gut zum Backen · belegt mit: „Die Frucht ist sehr gerbstoffhaltig und gehört zusammen mit der Metzer Bratbirne (nach Lucas) zu den herbsten Mostbirnen überhaupt.“",
      "gruppe": "Verwertung",
      "pol": "neutral",
      "quelle": "text",
      "beleg": "Die Frucht ist sehr gerbstoffhaltig und gehört zusammen mit der Metzer Bratbirne (nach Lucas) zu den herbsten Mostbirnen überhaupt.",
      "beleg_url": "obstsortenerhalt.de (Dahlem)"
    },
    {
      "schluessel": "grossfruechtig",
      "label": "Ungewöhnlich große Früchte",
      "kurz": "großfrüchtig",
      "titel": "Ungewöhnlich große Früchte · belegt mit: „Die Luxemburger Mostbirne gehört mit einem Fruchtgewicht von etwa 90 bis 160 g zu den großfrüchtigen Mostbirnensorten.“",
      "gruppe": "Frucht",
      "pol": "neutral",
      "quelle": "text",
      "beleg": "Die Luxemburger Mostbirne gehört mit einem Fruchtgewicht von etwa 90 bis 160 g zu den großfrüchtigen Mostbirnensorten.",
      "beleg_url": "obstsortenerhalt.de (Dahlem)"
    },
    {
      "schluessel": "doerrobst-gut",
      "label": "Gut zum Dörren",
      "kurz": "dörrobst",
      "titel": "Gut zum Dörren · belegt mit: „Sie zählt zu den allerbesten Mostbirnen und guten Dörrbirnen.“",
      "gruppe": "Verwertung",
      "pol": "vorzug",
      "quelle": "text",
      "beleg": "Sie zählt zu den allerbesten Mostbirnen und guten Dörrbirnen.",
      "beleg_url": "birnengarten-ribbeck.de"
    }
  ],
  "baeume": {
    "treedoc": null,
    "osm": [
      {
        "osm_id": 13158682836,
        "cultivar": "Luxemburger Mostbirne",
        "species": "Pyrus communis",
        "lat": 49.7794023,
        "lon": 10.0263657,
        "via": "kanonisch"
      },
      {
        "osm_id": 13158682848,
        "cultivar": "Luxemburger Mostbirne",
        "species": "Pyrus communis",
        "lat": 49.7792458,
        "lon": 10.0273098,
        "via": "kanonisch"
      }
    ]
  },
  "stand": "2026-08-24T10:05:20Z"
}